Traductions de „dangereux“ dans le dictionnaire français » polonais

dangereux (-euse) [dɑ̃ʒʀø, -øz] ADJ

dangereux (-euse)

niebezpieczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sénèque ne veut pas de ces dangereux auxiliaires ; c'est déjà bien assez qu'elles troublent parfois la raison d'un choc imprévu.

fr.wikipedia.org

Il n'ignore pas que ce ministère est dangereux.

fr.wikipedia.org

Cette situation dangereuse fragilise le relais, est moins efficace que l'utilisation d'un point unique, et doit à tout prix être évitée.

fr.wikipedia.org

Le plancher amovible qui servait aux danseurs avait atteint un état de grande décrépitude et devenait inutilisable, voire dangereux.

fr.wikipedia.org

Ces derniers estiment que c'est un jeu dangereux causant plus de désagréments à long terme que d'avantages à court terme.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de grands fleuves tropicaux sont barrés de sauts dont le franchissement peut être dangereux ou de hautes chutes infranchissables par les embarcations.

fr.wikipedia.org

C. trochamatis provoque un trachome dangereux et nocif.

fr.wikipedia.org

Les mégots de cigarettes constituent une source de pollution importante, car ils contiennent de nombreuses substances dangereuses.

fr.wikipedia.org

La chose la plus dangereuse, c’est que c’est une blessure qui ne se voit pas.

fr.wikipedia.org

Il est dangereux d'interrompre subitement un traitement au baclofène et le dosage en cours de traitement ne doit pas être modifié sans avis médical.

fr.wikipedia.org