Traductions de „dimanche“ dans le dictionnaire français » polonais

dimanche [dimɑ̃ʃ] SUBST m

dimanche

niedziela f

dimanche de Pâques/des Rameaux

Niedziela Wielkanocna/Palmowa

le dimanche

w niedzielę

tous les dimanches

co niedzielę

dimanche matin

w niedzielę rano

dimanche dans la nuit

w niedzielną noc

Expressions couramment utilisées avec dimanche

le dimanche

w niedzielę

dimanche matin

w niedzielę rano

dimanche dans la nuit

w niedzielną noc

dimanche de Pâques/des Rameaux

Niedziela Wielkanocna/Palmowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi, le dimanche 4 février, alors qu'il a rédigé son testament la veille, il arrive à 7 h au pied de la tour.

fr.wikipedia.org

Chez les gros fermiers, on trouvait en plus, au saloir, un morceau de lard pour le dimanche et les jours fériés.

fr.wikipedia.org

L'accès est permis les samedis, dimanches et jours fériés.

fr.wikipedia.org

Le bordereau encoché à volets carbonés, la pince à encocher, la valideuse à main, les aiguilles à trier ont servi les turfistes du dimanche matin pendant plus de 30 ans.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, le lundi suivant est chômé.

fr.wikipedia.org

Ces lignes fonctionnent à raison de 2 allers/retours par jour, sauf dimanches et jours fériés.

fr.wikipedia.org

Le marché aux veaux a lieu tous les dimanches matins.

fr.wikipedia.org

Des commémorations y sont organisées chaque premier dimanche de juillet.

fr.wikipedia.org

Elle ne bénéficie pas d'une diffusion en accès prime time (19h55) et obtient un créneau de diffusion le dimanche après-midi.

fr.wikipedia.org

Elle fut programmée en direct chaque dimanche à 13h50.

fr.wikipedia.org