Traductions de „façonnage“ dans le dictionnaire polonais » français

obróbka

façonnage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lors du débitage ou du façonnage de l'objet commence à se former à sa surface une couche hydratée dont l'épaisseur croît au cours du temps.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle société se spécialise surtout dans le façonnage à froid des pièces de métal.

fr.wikipedia.org

Le façonnage de cette pièce est remarquablement fin, avec les crinières et le pelage des lions habilement évoqués.

fr.wikipedia.org

Un livre carrousel est un livre s'ouvrant à 360 degrés, et comportant des façonnages en relief.

fr.wikipedia.org

Elle se concentre sur la transformation et le façonnage de la manière dont les matériaux sont obtenus et utilisés.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine du livre, qu'il soit imprimé ou manuscrit, le façonnage est l'ensemble des techniques permettant de le fabriquer.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs médicaux, les prescripteurs (médecins) et les distributeurs (pharmaciens) sont conditionnées par le travail de « façonnage » opéré à grande échelle.

fr.wikipedia.org

L’utilisation de l’argile (façonnage, vernissage, etc.) est connue depuis l’âge du bronze et le tour de potier est une invention très ancienne.

fr.wikipedia.org

Les sous-produits du façonnage permettent de réaliser de petits couteaux, des pointes de flèches et d'autre petits outils.

fr.wikipedia.org

Ce lexique reprend les termes repris dans l'exploitation et le façonnage de la pierre naturelle.

fr.wikipedia.org