Traductions de „fiel“ dans le dictionnaire français » polonais

fiel [fjɛl] SUBST m t. fig

fiel

żółć f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le fiel de bœuf (une fine couche) étalée sur la surface à peindre suffit, une fois sèche.

fr.wikipedia.org

Le fiel de bœuf réduit la granulation de l'aquarelle.

fr.wikipedia.org

Celles qui se réfèrent en particulier aux coups et aux vols que je décrirai de manière à ce qu'ils sentent le fiel et la bile.

fr.wikipedia.org

Comme nous leur demandions pourquoi ils usaient de si grandes cruautés, ils nous répondirent que ce fiel avait une très grande vertu.

fr.wikipedia.org

Lunes de fiel montre des relations d'une extrême cruauté, sans consensus entre les protagonistes.

fr.wikipedia.org

Il fallait ensuite regarder comment il se comportait au contact de la flamme, et quelle était la direction que prenait le fiel de la vésicule.

fr.wikipedia.org

D’autres fonctionnaires étaient élus par le cabildo entrant, parmi lesquels le fiel ejecutor, l’alguacil mayor, le majordome et le syndic procureur.

fr.wikipedia.org

Qui sent sourdre en elle le fiel satanique de l'envie ?

fr.wikipedia.org

Pour la manne, tu m’as donné du fiel, pour l'eau, du vinaigre.

fr.wikipedia.org

Ne vous étonnez donc pas d'y trouver du fiel et du miel.

fr.wikipedia.org