Traductions de „gai“ dans le dictionnaire français » polonais

gai(e) [ge, gɛ] ADJ

gai(e)

wesoły

gai événement

radosny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lightbody désirait faire un disque plus gai que les précédents albums.

fr.wikipedia.org

Comme orateur, sa qualité principale était son don de la plaisanterie et de l'humour, pour traiter tous les sujets de façon gaie et enjouée.

fr.wikipedia.org

Son visage plein et hâlé semblait ouvert, aimable et gai.

fr.wikipedia.org

D'un caractère décrit comme affectueux et gai, ni roquet ni rôdeur, il est exclusivement utilisé comme chien de compagnie.

fr.wikipedia.org

Une certaine science de rythme donnait parfois à ces poésies gaies et malignes le mouvement d’une ronde.

fr.wikipedia.org

C'est un rôle où il faut montrer une bonhomie vive et gaie, pleine de franchise et de rondeur.

fr.wikipedia.org

Ce titre est décrit comme une véritable chanson d'amour très gaie.

fr.wikipedia.org

Ses collections constituées de vêtements d'été glamours, féminins et gais séduisent les plus grandes stars.

fr.wikipedia.org

Je communique ma partie la plus noire et, contradictoirement, j’essaye de faire passer des choses gaies.

fr.wikipedia.org

Charles cherche dans le passé et la vie privée de son ami, véritable boute-en-train toujours gai et moqueur, des éléments qui puissent élucider ce mystère.

fr.wikipedia.org