Traductions de „immobile“ dans le dictionnaire français » polonais

immobile [i(m)mɔbil] ADJ

immobile

nieruchomy

immobile

nieporuszony

Expressions couramment utilisées avec immobile

rester immobile

nie poruszać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle regarde son amour, immobile déjà, et calme.

fr.wikipedia.org

Elle chasse habituellement en embuscade, passant souvent de longues périodes, immobile, dans l'attente d'une proie qui lui convienne.

fr.wikipedia.org

Elle a accéléré, puis s’est arrêtée, puis a volé à notre vitesse, dans notre direction, de sorte qu’elle nous paraissait immobile.

fr.wikipedia.org

Ces trois notions, inséparables, ne sont pas immobiles et sont mises en relation.

fr.wikipedia.org

Le gardien n'est plus obligé d'être immobile et au milieu des buts sur un penalty (mais doit rester sur sa ligne de but).

fr.wikipedia.org

La plupart du temps, le headbanger, celui qui pratique le headbang, conserve son corps immobile en ne remuant que la tête.

fr.wikipedia.org

Pour cela l'animal situé dans l'eau reste immobile en levant légèrement le museau en l'air.

fr.wikipedia.org

Pendant ce processus, le moteur peut sembler immobile.

fr.wikipedia.org

Avec un système de référence en rotation le spin reste immobile jusqu'à ce qu'un des champs magnétiques oscillants ne change la résonance magnétique.

fr.wikipedia.org

Puisque l’être est immobile, il est un Étant : donc un être qui est de tous temps.

fr.wikipedia.org