Traductions de „irréaliste“ dans le dictionnaire français » polonais

irréaliste [iʀealist] ADJ

irréaliste

nierealny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une propension à un optimisme irréaliste et des auto-évaluations exagérées peuvent être utiles.

fr.wikipedia.org

Il a vivement critiqué la politique environnementale, la qualifiant de "trop ambitieuse" et "irréaliste".

fr.wikipedia.org

Il apprécie également les conditions de victoire : selon lui, imposer un délai aurait été irréaliste.

fr.wikipedia.org

Solow note toutefois que cette prédiction de son propre modèle est irréaliste.

fr.wikipedia.org

Seitz espérait terminer son ouvrage en 1912, mais ce souhait était irréaliste, la publication est arrêtée en 1954, plusieurs volumes restant inachevés.

fr.wikipedia.org

L'origine de ce chiffre n'est pas connu, et probablement irréaliste.

fr.wikipedia.org

Des mesures comme le remplacement de 8 000 cheminées en deux ans sont cependant jugées irréalistes par certains élus locaux ou régionaux.

fr.wikipedia.org

Son montant a été vivement critiqué par les actionnaires, jugeant sa stratégie ambitieuse irréaliste.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas particulier, il a été jugé irréaliste de procéder à une dérestauration.

fr.wikipedia.org

La scène de la fusillade au cimetière fut considérée comme irréaliste par les critiques.

fr.wikipedia.org