Traductions de „maternité“ dans le dictionnaire français » polonais

maternité [matɛʀnite] SUBST f

1. maternité (bâtiment):

maternité

oddział m położniczy

2. maternité BIOL:

maternité

rodzenie nt dzieci

3. maternité (condition de mère):

maternité

macierzyństwo nt

congé (de) maternité

urlop m macierzyński

Expressions couramment utilisées avec maternité

congé (de) maternité

urlop m macierzyński

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce discours est démenti par les faits : le nombre de maternités s'accroit dans les années 1930.

fr.wikipedia.org

Elle présentera l'émission jusqu'en mai 2016 date à laquelle elle entre en congés maternité.

fr.wikipedia.org

Ses pièces montrent une approche non conventionnelle de la maternité, qu'elle comprend comme une pénible obligation qui met fin à l'amour partagé.

fr.wikipedia.org

Cinq maternités suivent en moins de sept ans.

fr.wikipedia.org

La clinique est spécialisée en maternité, urologie et neurochirurgie du rachis.

fr.wikipedia.org

En 1930, un bâtiment est édifié pour recevoir la maternité et la pouponnière.

fr.wikipedia.org

En 2016, après sa pause maternité, elle joue sous son nouveau nom.

fr.wikipedia.org

Ils arrivent, l’emmène à la maternité en hélico et l’accompagnent jusqu’en salle de travail.

fr.wikipedia.org

Cependant, la nouvelle maternité de la princesse ne lui permet guère de s’apitoyer sur son sort.

fr.wikipedia.org

Il réalise une série de couples, des maternités et des nus.

fr.wikipedia.org