Traductions de „parabolique“ dans le dictionnaire français » polonais

parabolique [paʀabɔlik] ADJ (antenne)

parabolique

satelitarny

Expressions couramment utilisées avec parabolique

antenne parabolique

antena satelitarna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'antenne directionnelle est composée d'un réflecteur parabolique de 4 mètres de diamètre, d'un sous-réfracteur monté à son point focal et de 6 branches reliant les deux.

fr.wikipedia.org

Les trois antennes paraboliques ne sont déclarées opérationnelles qu'en janvier 1961, plusieurs mois après le lancement de la première sonde spatiale.

fr.wikipedia.org

Le mouvement parabolique s'effectue lorsqu'un projectile est soumis à une vitesse initiale et à la seule accélération de la pesanteur.

fr.wikipedia.org

Une grande antenne parabolique de 2,74 mètres de diamètre est fixée sur l'une des faces du boîtier.

fr.wikipedia.org

Certains cours d'eau naturels ont une forme géométrique assez irrégulière, mais qui peut toutefois être approximée par des sections trapézoïdales ou paraboliques.

fr.wikipedia.org

L'unité comporte un boîtier en aluminium de 25 pouces et un réflecteur parabolique.

fr.wikipedia.org

L'orientation de l'antenne parabolique et l'éloignement grandissant font perdre le contact radio le 4 décembre 1967.

fr.wikipedia.org

Le radôme visible sous le cockpit contient l'antenne parabolique rotative de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Une antenne parabolique grand gain, orientable sur deux axes, était montée sur un mât près de la base de l'atterrisseur.

fr.wikipedia.org

L'antenne parabolique utilise est constituée d'une résille déployée en orbite.

fr.wikipedia.org