Traductions de „perdurer“ dans le dictionnaire français » polonais

perdurer VERBE

Entrée d'utilisateur

perdurer (durer longtemps) intr littér

trwać intr

perdurer (se perpétuer) intr littér

utrzymywać się pron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le but est de rappeler et de faire perdurer l'ancien exercice de l'art de l'arbalète.

fr.wikipedia.org

Les répliques perdurent jusqu'en 1696 et leurs effets se concentrent dans les villes le long de la côte.

fr.wikipedia.org

Cette dot a par ailleurs pour objectif de faire perdurer une homogamie et une endogamie sociale et d'éviter les « mésalliances », permettant, dans certains cas, de financer l'ascension sociale des filles.

fr.wikipedia.org

Cette "opposition" entre la dominante "canoë-kayak" et la dominante "sport collectif", au niveau des joueurs, va perdurer de longues années.

fr.wikipedia.org

On dit alors que ces objets « perdurent » à travers le temps.

fr.wikipedia.org

La relation avec son premier marchand perdura néanmoins jusqu'à la fin de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Malgré l’apparition de nombreuses techniques de construction durable ultérieurement, l’utilisation du bois dans certains ouvrages a perduré jusqu’à nos jours.

fr.wikipedia.org

Son action n'est pas sélective et peu perdurer jusqu'à six mois dans la terre.

fr.wikipedia.org

Ces boutiques de gestion perdurent et sont réparties aujourd'hui sur tout le territoire.

fr.wikipedia.org

Les brouillards hivernaux sont très épais et souvent givrants, pouvant perdurer pendant plus d'une semaine (11 jours en janvier 2017).

fr.wikipedia.org