Traductions de „piloter“ dans le dictionnaire français » polonais

piloter [pilɔte] VERBE trans

1. piloter AVIAT, AUTO, MAR:

piloter

pilotować

2. piloter INFOR:

piloter

sterować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Piloté par le ministère de l'éducation nationale, ce programme consiste à utiliser massivement les technologies numériques pour pérenniser les processus éducatifs en période de confinement.

fr.wikipedia.org

Ayrton a donc réalisé une performance étonnante, considérant qu'il pilotait une voiture datée d'un an et chaussée de pneus usés.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue technique, la ville intelligente est une ville de réseaux interconnectés et pilotés à distance par des logiciels de gestion centralisée.

fr.wikipedia.org

Elle est pilotée par un président international entouré d’un conseil international.

fr.wikipedia.org

Elle peut piloter un androïde à taille humaine pour se faciliter certaines tâches (notamment ménagères).

fr.wikipedia.org

Cet ensemble de systèmes pilotés par logiciel donnera naissance au système de gestion de recettes que nous connaissons aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

Il est piloté par vitesse variable et s'adapte automatiquement au débit entrant de l'effluent.

fr.wikipedia.org

Une autre méthode consiste à piloter la synthèse via des modèles obtenus directement ou indirectement par l'analyse spectrale d'un ou plusieurs sons existants.

fr.wikipedia.org

Le maintien à poste du satellite, souvent piloté depuis le centre de contrôle, consiste à contrôler et corriger les écarts lorsque ceux-ci deviennent trop importants.

fr.wikipedia.org

Elle a été une des premières journalistes femmes de son pays, et la première à piloter un avion.

fr.wikipedia.org