Traductions de „prémisse“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

przesłanka f

prémisse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le véritable syllogisme disjonctif est basé sur le fait que la prémisse mineure est fausse et entraîne la véracité de la conclusion.

fr.wikipedia.org

Des études menées sur des accouchements spontanés sans complications indiquent que ces prémisses conduisent à une date d'accouchement prématurée par rapport à la moyenne.

fr.wikipedia.org

Cette prémisse repose sur l'universalité de certaines expériences.

fr.wikipedia.org

Le syllogisme est une inférence dans laquelle une proposition (appelée conclusion) se déduit de la nécessité de deux autres (appelées prémisses).

fr.wikipedia.org

Dans les prémisses de l'aviation navale, les hydravions étaient déposés par une grue de leur navire transporteur sur l'eau pour pouvoir décoller.

fr.wikipedia.org

Leur philosophie illustre plutôt les prémisses de la balance des pouvoirs.

fr.wikipedia.org

Il serait contradictoire d'affirmer les prémisses et de nier la conclusion.

fr.wikipedia.org

Toutes ces règles sont des règles dérivées dans le système de déduction naturelle et elles font toutes passer d'une prémisse à une conclusion équivalente.

fr.wikipedia.org

Il développe les prémisses d’une écologie comparée de la rationalité dans une perspective évolutionniste.

fr.wikipedia.org

De la même manière que les nombres sont la prémisse axiomatique et indémontrable à partir de laquelle commencent pourtant toutes les démonstrations mathématiques.

fr.wikipedia.org