Traductions de „propulsion“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

napęd

propulsion f

napęd rakietowy

propulsion de fusée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce type de propulsion est utilisé par tous les avions de ligne long-courrier.

fr.wikipedia.org

Il est aussi possible d'utiliser la propulsion humaine, ou la propulsion vélique produite par l'effort du vent sur une voile.

fr.wikipedia.org

L'impulsion spécifique permet de comparer l'efficacité d'un système de propulsion : plus elle est grande, plus le système est efficace.

fr.wikipedia.org

Cette période a également vu l'apparition des premiers avions de liaisons à propulsion par réacteur et à turbopropulsion.

fr.wikipedia.org

La coque déchirée, l’eau envahit rapidement le navire qui perd sa propulsion et l’électricité.

fr.wikipedia.org

L'orientation est corrigée principalement par 4 roues de réaction qui sont désaturées par un système de propulsion à ergols liquides utilisant de l'hydrazine.

fr.wikipedia.org

Les premières applications de la catalyse à la propulsion remontent au siècle dernier...

fr.wikipedia.org

Ce dispositif assure à la fois la propulsion et le freinage principal de l'appareil, par inversion du pas de l'hélice.

fr.wikipedia.org

Certains véhicules spécifiques (sur neige et sur sable, entre autres) sont équipés d'un système de propulsion utilisant ce type de vis.

fr.wikipedia.org

Ce vaisseau utilise un système de propulsion par déplacement des ténèbres : le dark line.

fr.wikipedia.org