français » polonais

Traductions de „réconforter“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

Expressions couramment utilisées avec réconforter

réconforter qn par de bonnes paroles (consoler)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'objet vient pour rassurer l'enfant, le réconforter, et tout parent connaît ce rôle.
fr.wikipedia.org
Il s'emploie à le réconforter et chacun raconte à l'autre sa propre histoire.
fr.wikipedia.org
Quand un poney est triste, elle est toujours la première à le réconforter.
fr.wikipedia.org
Hansel en est réconforté, alors qu'il se plaint de bientôt « éclater » dans la cage.
fr.wikipedia.org
Michael va alors la réconforter et elle lui avoue son amour pour lui.
fr.wikipedia.org
L'empereur l'épouse pour sa beauté et sa sincerité (acceptant après l'avoir vue jouer de la musique et entendue lui expliquer son intention de le réconforter).
fr.wikipedia.org
Elizabeth fait tout pour le réconforter, en l’assurant qu’elle essaiera d’être à l’image de son frère.
fr.wikipedia.org
Chaleureux, il sait réconforter ses partenaires défaits avec des paroles d'avenir.
fr.wikipedia.org
Magdalena le presse de revenir bientôt pour réconforter un malade.
fr.wikipedia.org
Kayla s'effondre en rentrant chez elle et est réconfortée par son père.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "réconforter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski