Traductions de „self-service“ dans le dictionnaire français » polonais

self-service <self-services> [sɛlfsɛʀvis] SUBST m

1. self-service (service):

self-service

samoobsługa f

2. self-service (magasin):

self-service

sklep m samoobsługowy

3. self-service (restaurant):

self-service

restauracja f samoobsługowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi, le pont garage supérieur est supprimé et remplacé par des cabines, portant leur nombre total à environ 300, et un restaurant self-service est ajouté.

fr.wikipedia.org

Une partie de ces voitures a été transformée en voitures-ambulance, d'autres en voitures self-service ou snack-bar.

fr.wikipedia.org

En 1990, la brasserie-bar est transformée en un self-service de 290 places et un nouveau bar est installé à proximité.

fr.wikipedia.org

Ces installations induisent une restauration simplifiée assurée par un self-service dont la capacité permet d’être fréquenté sans attente au comptoir et aux tables.

fr.wikipedia.org

L'île dispose d'une offre de restauration avec une cafétéria self-service, un bar et d'un restaurant lié au golf.

fr.wikipedia.org

Réalisé avant l'arrivée du car-ferry, la nouvelle section de 2540 tonnes abrite un self-service prévu pour accueillir 280 personnes, 80 nouvelles cabines ainsi que deux embarcations de sauvetage supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Des interventions sont réalisées au niveau du bar, du restaurant self-service, des salons fauteuils ainsi que des cabines.

fr.wikipedia.org

Dans le langage courant, le mot self est l'abréviation de self-service (libre-service) en tant que lieu où les clients se servent eux-mêmes (souvent dans un restaurant, soit une cafétéria).

fr.wikipedia.org

SCVMM permet aussi aux administrateurs et aux utilisateurs finaux de provisionner rapidement de nouvelles machines virtuelles en utilisant les fonctionnalités de self-service.

fr.wikipedia.org

Des locaux spécifiques pour la restauration scolaire sont construits créés en 1962, puis rénovés en 1999 avec la mise en place d'un self-service.

fr.wikipedia.org