Traductions de „télescope“ dans le dictionnaire français » polonais

télescope [teleskɔp] SUBST m

télescope

teleskop m

télescoper [telɛskɔpe] VERBE pron

se télescoper

zderzyć się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce logiciel donne des informations techniques sur votre télescope en fonction des données saisies.

fr.wikipedia.org

Le télescope est équipé avec une série de systèmes de réception hétérodynes ainsi que des caméras continuum.

fr.wikipedia.org

Le télescope a été lancé le 7 mars 2009.

fr.wikipedia.org

La forme du baffle qui protège le télescope est revue pour réduire la trainée.

fr.wikipedia.org

L'atmosphère est transparente pour les ondes radio aussi les radio-télescopes placés dans l'espace sont utilisés généralement pour réaliser de l'interférométrie à très longue base.

fr.wikipedia.org

Le travail de recensement a débuté en ayant recours à la fois à des télescopes terrestres et des instruments basés dans l'espace.

fr.wikipedia.org

Il est également équipé d'un télescope à tir direct.

fr.wikipedia.org

Il a également contribué au design optique des deux télescopes pour réduire la captation de cette lumière parasite.

fr.wikipedia.org

Le télescope remplit tous ses objectifs et cesse ses observations en juin 2011 à la suite de la panne de son système d'alimentation électrique.

fr.wikipedia.org

Depuis, les télescopes terrestres ont progressé et permettent de pouvoir suivre l'évolution de l'atmosphère saturnienne.

fr.wikipedia.org