Traductions de „totaliser“ dans le dictionnaire français » polonais

totaliser [tɔtalize] VERBE trans

totaliser

zliczać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La vainqueur de l'omnium est la coureuse totalisant le plus de points à l'issue des épreuves.

fr.wikipedia.org

Il est configuré en forme de fer à cheval, avec trois rangées totalisant 68 000 sièges.

fr.wikipedia.org

Il en existe plusieurs versions totalisant 250 unités en service.

fr.wikipedia.org

Le vainqueur de l'omnium est le coureur totalisant le moins de points à l'issue des épreuves.

fr.wikipedia.org

En 2003, la coopérative dénombre 700 coopérateurs qui totalisent près de 7 millions d'euros d'investissement.

fr.wikipedia.org

En 1764, 136 familles totalisant 673 personnes y habitent.

fr.wikipedia.org

Elles totalisent ensemble 450 000 entrées par an.

fr.wikipedia.org

Plus de 200 maisons saxonnes ont été découvertes, ainsi que deux cimetières totalisant plus de 800 sépultures.

fr.wikipedia.org

Simplement fixé ; si toutes les lignes possibles de m cellules (m = ordre) totalisent correctement, l'hypercube est parfait.

fr.wikipedia.org

Il totalisait alors 212 victoires, dont 202 obtenues sur le front de l'est et 10 sur le front l'ouest.

fr.wikipedia.org