Traductions de „violer“ dans le dictionnaire français » polonais

violer [vjɔle] VERBE trans

1. violer (abuser de):

violer personne

gwałcić

2. violer (enfreindre):

violer loi, frontière, secret

naruszać

3. violer (profaner):

violer lieu sacré

profanować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle dit également avoir été violée par son père.

fr.wikipedia.org

On estime qu'à cette époque, jusqu'à 100 000 femmes ont été enlevées et violées.

fr.wikipedia.org

Des habitants écrivent au maire que certaines femmes ont été « attaquées, violées » et qu'il s'agit « d'un régime de terreur imposé par des bandits en uniforme ».

fr.wikipedia.org

Il est très proche de cette cause, ayant été violé dans son enfance.

fr.wikipedia.org

Ce principe peut parfois être violé (comme dans le cas de l'oscillation de neutrinos).

fr.wikipedia.org

N’est ce pas violer toutes les lois de la pudeur ?

fr.wikipedia.org

Des centaines de domiciles furent violés, les maris et pères envoyés au pénitencier.

fr.wikipedia.org

Pendant la réception, il l'emmène dans une salle secrète dans les ruines du château et commence à la violer.

fr.wikipedia.org

Ils ont aussi pour but d'informer les personnes chargées de la sécurité et permettent aussi de dissuader les individus de violer leurs politiques de sécurité.

fr.wikipedia.org

Estimant que ceux-ci violaient les accords du 23 mars 2009, ils se sont mutinés en avril 2012.

fr.wikipedia.org