Traductions de „évènement“ dans le dictionnaire français » slovène

événement, évènement [evɛnmɑ͂] SUBST m

événement

dogajanje n

elle est dépassée par les événements

dogodki so jo prehiteli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il put également provoquer la remémoration d'évènements oubliés depuis longtemps.

fr.wikipedia.org

La cote d'un pari est une retranscription de la probabilité que l'évènement se produise.

fr.wikipedia.org

Ne voir que le verre à moitié plein : ne tenir compte que des évènements heureux et pas des évènements déplaisants.

fr.wikipedia.org

Cet évènement n'a pas été renouvelée pour 2009.

fr.wikipedia.org

C'est grâce à cet évènement que le produit a pu arriver sur le marché.

fr.wikipedia.org

Chaque épisode nous plonge dans l'organisation d'un nouvel évènement.

fr.wikipedia.org

Le stade est loué régulièrement pour des évènements comme des concerts ou des fêtes.

fr.wikipedia.org

C'est une commission cardinalice qui a pleine autorité pour mettre au jour la chronologie des évènements qui ont porté à ces fuites.

fr.wikipedia.org

Le mouton a été tondu le 28 avril devant les caméras de télévision qui retransmettaient l'évènement en direct.

fr.wikipedia.org

Ces évènements provoquent la chute du gouvernement en raison du retrait de la confiance du parti populaire.

fr.wikipedia.org