Traductions de „adoptif“ dans le dictionnaire français » slovène

adoptif (adoptive) [adɔptif, -iv] ADJ

adoptif (adoptive)

posvojiteljski

enfant adoptif

posvojenec

Expressions couramment utilisées avec adoptif

enfant adoptif

posvojenec

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Iza la guérisseuse, sa mère adoptive, qui a pris le risque de la recueillir.

fr.wikipedia.org

La pouponnière accueille des enfants abandonnés ou orphelins pour lesquels elle cherche des familles adoptives.

fr.wikipedia.org

Les deux nouveaux empereurs souhaitent la déification de leur père adoptif.

fr.wikipedia.org

Si l'héritier masculin adoptif manque de succès, il peut être désavoué et déshérité par la famille, bien que cela soit très rare.

fr.wikipedia.org

Grâce à la complicité de sa famille adoptive, il réussit à s'échapper et à rejoindre un baleinier parti à sa recherche.

fr.wikipedia.org

Après une confrontation avec sa mère adoptive, il rejoint l'équipage.

fr.wikipedia.org

Becket se prend d'affection pour lui, et écrira l'avoir considéré comme son fils adoptif.

fr.wikipedia.org

Il a appris de son père adoptif à la fois le kung fu, dès l'âge de six ans, et la médecine.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi désigner un mode de filiation (parentalité adoptive...) ou la situation des parents à l'arrivée d'un enfant (parentalité tardive).

fr.wikipedia.org

Il avait connu sa femme en mission, au cours de laquelle ils devaient jouer un couple ; ils eurent ensemble une fille et un fils adoptif.

fr.wikipedia.org