Traductions de „adverse“ dans le dictionnaire français » slovène

adverse [advɛʀs] ADJ

adverse

sovražen

adverse équipe

nasproten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La partie reconnaît devant un juge l'existence d'un fait ou d'une situation constituant la preuve du bien-fondé de la prétention de la partie adverse.

fr.wikipedia.org

Il leur est donc tout à fait possible de le quitter, voire de rejoindre un parti adverse.

fr.wikipedia.org

Aux échecs, une fourchette est un coup tactique qui attaque deux pièces adverses ou plus à la fois, ceci afin d'obtenir un avantage matériel.

fr.wikipedia.org

Après 6, 8 ou 10 éliminations du général adverse suivant la configuration de la salle, le match est remporté.

fr.wikipedia.org

Il contient les informations pratiques et commerciales ainsi que les dernières nouvelles des joueurs, les prochaines échéances sportives et les statistiques sur l'équipe adverse.

fr.wikipedia.org

Les ancres gênent les pions adverses et créent des opportunités pour les battre dans leurs déplacements vers leur jan intérieur.

fr.wikipedia.org

Un pion qui termine sa course sur un pion adverse le renvoie à sa base.

fr.wikipedia.org

Les pièces aussi n'ont pas de couleurs : elles sont biseautées et orientées en direction du camp adverse.

fr.wikipedia.org

Il faut établir très tôt un contact avec le poignet adverse puis pivoter rapidement le poignet, doigts vers le bas.

fr.wikipedia.org

Ce dernier pourrait connaître un grand match face à une défense adverse régulièrement en difficulté cette saison.

fr.wikipedia.org