Traductions de „analgésiques“ dans le dictionnaire français » slovène

analgésique [analʒezik] SUBST m

analgésique

zdravilo n proti bolečinam

analgésique

analgetik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il synthétise des chlorhydrates de procaïne, des analgésiques, de l’acetylarsan (anti syphilitique), des sulfamides, des extractions de digitaline, d’émétiques, des procédés de fermentations et de catalyse.

fr.wikipedia.org

Parfois, si la douleur est très forte, des médicaments analgésiques opiacés sont utilisés, en particulier l'hydrocodone, qui est habituellement utilisée dans les services d'urgence.

fr.wikipedia.org

Les feuilles et les fleurs ont des propriétés analgésiques, antiseptiques, antispasmodiques, carminatives, cholagogues, diaphorétiques, et vasodilatatrices.

fr.wikipedia.org

Le mécanisme précis des actions analgésiques et anti-inflammatoires du diflunisal n'est pas connu.

fr.wikipedia.org

On se contente de traiter par des analgésiques et un vaccin antitétanique si besoin.

fr.wikipedia.org

Les symptômes ne peuvent généralement pas être traités avec des analgésiques ordinaires.

fr.wikipedia.org

Toute la plante et particulièrement la racine ont des propriétés analgésiques, anti-spasmodiques, diurétiques et expectorantes.

fr.wikipedia.org

Souvent, l'arrêt des mouvements pathologiques, la chiropratique,la physiothérapie, le repos, le glaçage et si besoin, l'utilisation d'analgésiques peuvent suffire.

fr.wikipedia.org

Paris a tenté de se suicider en avalant 22 g d'analgésiques (ibuprofène) et en s'ouvrant le poignet avec un couteau de cuisine.

fr.wikipedia.org

Ces récepteurs fixent aussi bien des composés endogènes analgésiques, tels que les endorphines, que des opioïdes exogènes, tels que la morphine.

fr.wikipedia.org