Traductions de „belle-mère“ dans le dictionnaire français » slovène

belle-mère [bɛlmɛʀ] SUBST f

1. belle-mère (mère du conjoint):

belle-mère

tašča f

2. belle-mère (conjointe du père):

belle-mère

mačeha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle a commencé sa carrière à l'âge de 13 ans dans les chœurs accompagnant sa belle-mère.

fr.wikipedia.org

Sa belle-mère ne l'accueillit pas à bras ouverts, et durant quelque temps il y eut une légère tension entre les deux femmes.

fr.wikipedia.org

Avant leur séparation, elle promet à son mari de bien s’occuper de sa belle-mère et de son beau-frère cadet.

fr.wikipedia.org

Un marin hésite à épouser sa fiancée, sa future belle-mère ayant tendance à régenter la vie des futurs mariés.

fr.wikipedia.org

Ainsi, lorsqu'elle se rend chez ses beaux-parents en pantalon dépourvu de la jupe obligée, sa belle-mère quitte la pièce prétextant une migraine.

fr.wikipedia.org

Dans ce motif, le calomniateur est un soupirant extérieur à la famille ou un parent par alliance (belle-mère, beau-père, beau-frère).

fr.wikipedia.org

Le trait d'union sert à unir deux mots liés formant un mot composé comme dans « brise-roche », « demi-sœur », « belle-mère », « chassé-croisé », etc.

fr.wikipedia.org

La comtesse s'imagine déjà belle-mère d'un riche prince avec l'aide de qui elle pourra assainir ses finances écornées.

fr.wikipedia.org

Le troisième jour, elle parvient enfin à rentrer chez elle, sa belle-mère l'a devancée d'une heure.

fr.wikipedia.org

Valentin est adopté par sa belle-mère, qui lui laisse sa boutique parisienne d'encadrement.

fr.wikipedia.org