Traductions de „bioénergie“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

énergie [enɛʀʒi] SUBST f

énergie

energija f

biologie [bjɔlɔʒi] SUBST f

biologie

biologija f

biotechnologie [bjotɛknɔlɔʒi] SUBST f

biotechnologie

biotehnologija f

allergie [alɛʀʒi] SUBST f

allergie

alergija f

sidérurgie [sideʀyʀʒi] SUBST f

sidérurgie

železarstvo n

biographie [bjɔgʀafi] SUBST f

biographie

življenjepis m

bougie [buʒi] SUBST f

1. bougie (bâtonnet en cire):

bougie

sveča f

2. bougie aut:

bougie

svečka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plus de la moitié de l'énergie moldave provient de la consommation de gaz, un quart de la consommation de pétrole, 20 % de bioénergies.

fr.wikipedia.org

La part des énergies renouvelables dans la production nette d'électricité atteint 24,1 % en 2020 (hydroélectricité : 13 %, éolien : 7,9 %, solaire : 2,5 %, bioénergies : 1,6 %).

fr.wikipedia.org

La bioénergie thérapeutique n'a pas de définition consensuelle, et un grand nombre de pratiques sans lien entre elles peuvent être proposées par des individus sous cette bannière.

fr.wikipedia.org

Celle-ci comprend principalement de la chaleur à basse température fournie par la bioénergie et de l'électricité.

fr.wikipedia.org

La part de la biomasse dans la consommation totale d'énergie finale s'élevait à environ 12 % en 2018, dont 6,9 % d'usages traditionnels de la biomasse et 5,1 % de bioénergie moderne.

fr.wikipedia.org

Elle vise à favoriser l'exploitation des infrastructures solaires et thermiques, à promouvoir les bioénergies et à soutenir la politique générale de développement de l'énergie.

fr.wikipedia.org

Utiliser la pyrolyse du bois pour la production de bioénergie est déjà possible, même si elle est encore aujourd'hui plus chère que l'usage d'énergies fossiles.

fr.wikipedia.org

Les derniers besoins peuvent être couverts en utilisant des sources d'énergie acheminables telles que l'hydroélectricité, la bioénergie ou le gaz naturel.

fr.wikipedia.org

Un cas particulier est la bioénergie, lorsque la production des combustibles utilisés nécessite de mettre de nouvelles terres en culture.

fr.wikipedia.org

Les scénarios de décarbonisation à long terme prévoient des investissements rapides et importants dans les énergies renouvelables, qui comprennent l'énergie solaire et éolienne, la bioénergie, la géothermie et l'hydroélectricité.

fr.wikipedia.org