Traductions de „bitumée“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

bitume [bitym] SUBST m

bitume

asfalt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit d'enrobés fabriqués et appliqués à froid, par adjonction d'émulsion de bitume garantissant la malléabilité du matériau.

fr.wikipedia.org

De la partie restante, constituée par des huiles visqueuses, on sépare un bitume de la dureté désirée.

fr.wikipedia.org

Le tablier était à l'origine constitué de bois, puis reconstruit entièrement métallique avec une dalle en béton surmonté d'une chaussée en bitume.

fr.wikipedia.org

Les schistes bitumineux, qui désignent — à tort puisqu'il ne contiennent aucun bitume — un mélange de roches et de kérogène non pyrolysé.

fr.wikipedia.org

Avant 1980, la majeure partie du bitume produit était transportée par camion, mais le camionnage est une activité saisonnière et relativement coûteuse et inefficace comparée au transport par oléoduc.

fr.wikipedia.org

Cet univers propose plusieurs revêtements, que sont le bitume, des planchers de bois et des matières naturelles telles que l'herbe, le sable et le gravier.

fr.wikipedia.org

Les plaques internes et externes sont séparées par une épaisseur de 8 cm d'un mélange de bitume et de limaille de fer.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi servir de contenant pour cuire le gigot bitume.

fr.wikipedia.org

De nos jours, il n'est pas rare de trouver des pistes comportant des virages en bitume ou en ciment.

fr.wikipedia.org

Le bitume commence son apparition massive durant l'entre-deux-guerres.

fr.wikipedia.org