Traductions de „bourreau“ dans le dictionnaire français » slovène

bourreau [buʀo]

bourreau SUBST m:

bourreau

rabelj m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le supplicié était tenu torse nu par d'autres forçats, et le bourreau le frappait avec une corde goudronnée et noueuse sur le dos.

fr.wikipedia.org

Lucian, voyant alors le bourreau de celle qu'il a aimé, parvient à se libérer des carreaux d'argent dans ton dos, lui permettant de se transformer.

fr.wikipedia.org

Le tableau se découpe en diagonale, mettant en lumière les personnages du bourreau, des deux femmes et des nouveau-nés au premier plan.

fr.wikipedia.org

Le bourreau, visiblement ému, dut s'y reprendre à deux fois, lui coupant la tête et la main gauche.

fr.wikipedia.org

Ce ne fut pas chose facile, car la plupart des bourreaux des environs avaient un lien de parenté avec lui.

fr.wikipedia.org

Troublé, le jeune bourreau doit s'y reprendre à trois reprises pour exécuter son office.

fr.wikipedia.org

Des lois contre la divination et la magie prévoient également de livrer au bourreau les coupables, fussent-ils de hauts fonctionnaires.

fr.wikipedia.org

Être l'héritier d'une famille de bourreau n'est pas une chose facile à assumer : on est traité en paria et refusé dans toutes les écoles.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, le roi devra chaque tour répondre aux demandes de personnages récurrents (général, paysan, bourreau, chien, etc.) représentés par une carte.

fr.wikipedia.org

Il exécute la sentence, mais un miracle se produit: un ange ressuscite la jeune femme et fait brûler le bourreau à la place.

fr.wikipedia.org