Traductions de „continuellement“ dans le dictionnaire français » slovène

continuellement [kɔ͂tinɥɛlmɑ͂] ADV

continuellement

neprestano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il faut s’efforcer continuellement à arriver et à maintenir l’équité, de même que l’égalité devant la loi.

fr.wikipedia.org

Les gestionnaires de données doivent continuellement se former et s'adapter à la croissance du big data et aux nouveaux outils de gestion de données.

fr.wikipedia.org

La chaîne, fut ensuite continuellement érodée jusqu'à former une pénéplaine.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l’aménagement forestier peut et doit s’adapter continuellement au gré des nouvelles connaissances et du dérèglement climatique.

fr.wikipedia.org

Comme les techniques d'extraction se développent continuellement, on ne peut qu'estimer le volume de kérogène extractible.

fr.wikipedia.org

Cette école, plus grande fut considérée continuellement comme l’école principale jusqu’à une extension dans les quarante années suivantes.

fr.wikipedia.org

Tous les deux sont très peureux et cherchent continuellement de quoi manger.

fr.wikipedia.org

Il est continuellement protégé par une garde personnelle de dix ninjas et n'hésite pas non plus à les aider le moment venu.

fr.wikipedia.org

À partir de mars 1947, le parti est resté presque continuellement au pouvoir jusqu'à sa scission.

fr.wikipedia.org

C'est-à-dire qu'il existe un suffixe constitué d'une séquence finie de chiffres se répétant continuellement.

fr.wikipedia.org