Traductions de „correspondent“ dans le dictionnaire français » slovène

I . correspondre [kɔʀɛspɔ͂dʀ] VERBE intr

1. correspondre (être en contact):

correspondre

dopisovati si

2. correspondre aut:

correspondre

imeti (prometno) zvezo

3. correspondre (aller avec):

correspondre à qc

ujemati se s čim

II . correspondre [kɔʀɛspɔ͂dʀ] VERBE vpr

se correspondre

ustrezati si

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Depuis 2006, les autres dates correspondent à des estimations légales.

fr.wikipedia.org

En pratique, cela correspond majoritairement à un couplage fait avec deux rames.

fr.wikipedia.org

Sur la carte sont représentées les unités, qui correspondent à des divisions, et les différents types de terrains.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur du maxillaire, il y a une rainure lisse qui peut correspondre à une ouverture pneumatique dans le crâne, également visible chez les Alligators.

fr.wikipedia.org

Il correspond au cœur de la cité qui s'y est développée dès 1783.

fr.wikipedia.org

La réutilisation d'un code pour une journée précédente ne correspondait pas à exactement aux mêmes résultats.

fr.wikipedia.org

Dans la littérature talmudique, au mot grec lestaï correspond le mot birioné ou bariona.

fr.wikipedia.org

Cette terminologie correspond au patinage artistique individuel (solo).

fr.wikipedia.org

La shaa zmanit correspond au douzième du temps d'ensoleillement.

fr.wikipedia.org

Le recuit d'une pièce métallique ou d'un matériau est un procédé correspondant à un cycle de chauffage.

fr.wikipedia.org