Traductions de „décilitre“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

demi-litre [d(ə)militʀ]

demi-litre SUBST m:

demi-litre

pol litra m

centilitre [sɑ͂tilitʀ] SUBST m

centilitre

centiliter m

hectolitre [ɛktɔlitʀ] SUBST m

hectolitre

hektoliter m

millilitre [mililitʀ] SUBST m

millilitre

mililiter m

décroître [dekʀwɑtʀ]

décroître VERBE intr +avoir ou être (diminuer progressivement):

décroître

pojemati

décroître jours

krajšati se

facilité [fasilite] SUBST f

1. facilité (opp: difficulté):

facilité

enostavnost f

2. facilité (aptitude):

avoir des facilités

biti nadarjen

3. facilité sans plur péj:

facilité

lahkotnost f

faciliter [fasilite]

faciliter VERBE trans:

faciliter

olajš(ev)ati

litre [litʀ] SUBST m

1. litre d'eau:

litre

liter m

2. litre (bouteille):

litre

litrska steklenica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après quoi, il inonde le tout d'un mélange où entrent quatre décilitres de lait, trois petits œufs, jaune et blanc, et une grosse pincée de sel fin.

fr.wikipedia.org

Des niveaux inférieurs à 3.5 grammes par décilitre sont généralement considérés comme faibles.

fr.wikipedia.org

Le taux de glucose sanguin est normalement donné en milligrammes par décilitre.

fr.wikipedia.org

Mis dans un décilitre et demi d'eau, il produit une sorte de limonade effervescente.

fr.wikipedia.org

Par exemple, on parle de décilitre ou de décimètre.

fr.wikipedia.org

La taxe « prémix » est perçue au tarif de 11 € par décilitre d’alcool pur.

fr.wikipedia.org

Un compteur standard offre un index permettant de suivre la consommation jusqu'au décilitre de résolution (4 rouleaux rouges) mais l'usage retient uniquement une facturation au mètre cube (chiffres noirs).

fr.wikipedia.org

Les données manquent pour de nombreux pays dits « pauvres », mais la plombémie moyenne dans les pays riches dépasse généralement 10 microgrammes par décilitre, ou 100 ppb (partie par milliard).

fr.wikipedia.org

Pour avoir droit au nom « espresso », la boisson chaude doit avoir été préparée avec au moins 7 g de café torréfié par décilitre (contre 5 g pour un « café »).

fr.wikipedia.org

Les sous-multiples couramment utilisés sont le décilitre (dl), le centilitre (cl) et le millilitre (ml), plus rarement le microlitre (µl).

fr.wikipedia.org