Traductions de „différent“ dans le dictionnaire français » slovène

différent(e) [difeʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. différent (autre):

différent(e)

drugačen

différent de

drugačen od

2. différent plur (divers):

différent(e)

različni

différent(e)

razni

I . différer [difeʀe] VERBE intr

1. différer (être différent):

différer

biti različen

2. différer (avoir une opinion différente):

deux personnes diffèrent sur qc

dve osebi imata različni mnenji o čem

II . différer [difeʀe] VERBE trans

différer

odložiti

Expressions couramment utilisées avec différent

différent de

drugačen od

essentiellement différent

bistveno drugačen

deux personnes diffèrent sur qc

dve osebi imata različni mnenji o čem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les différents représentants des branches signent ainsi « un pacte solennel d'assistance réciproque ».

fr.wikipedia.org

Dans ce film, la caméra du cinéaste exprime un regard purement cinématographique totalement différent d'un regard naturaliste.

fr.wikipedia.org

L'histoire offrent différents choix qui modifient les événements possibles.

fr.wikipedia.org

À partir de 1650 aucune tragédie n'est jouée sans la présence d’un ballet qui la reprenne sous un mode différent.

fr.wikipedia.org

Il y a deux applications différentes de noms aux statues individuelles en place.

fr.wikipedia.org

La création d'un tel champ induit donc (dans un circuit électrique formé d'une seule maille, éventuellement différent) une force contre-électromotrice dans le circuit récepteur.

fr.wikipedia.org

S'il utilise un état externe différent de son entrée, tel qu'une entrée utilisateur, un minuteur matériel, une variable aléatoire ou des données externes.

fr.wikipedia.org

Les timbres utilisés alors sont issus d’un retirage, légèrement différent des tirages de 1961 à 1964.

fr.wikipedia.org

Leurs différentes tribus « n’obéissaient point à un même roi, car chaque ville avait son chef ».

fr.wikipedia.org

Le leucistisme est différent de l’albinisme, et ne pose aucun problème direct sur la physiologie de l'animal.

fr.wikipedia.org