Traductions de „docile“ dans le dictionnaire français » slovène

docile [dɔsil] ADJ

docile

ubogljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils étaient en principe tirés par une paire de bêtes dociles et habituées aux ordres verbaux.

fr.wikipedia.org

Sa conception de l'obéissance en fait une assistante docile, même si elle n'hésite pas à donner son point de vue, quand on le lui demande.

fr.wikipedia.org

Paola, épouse docile et attentionnée, eut quatre enfants.

fr.wikipedia.org

Ils doivent être peu émotifs et dociles, afin que les enfants puissent monter les poulains.

fr.wikipedia.org

Un autre public cependant trouve en lui un exemple de comment l'amour peut rendre docile un sauvage.

fr.wikipedia.org

Grâce à son caractère calme et docile, il peut être un bon poney d'enseignement.

fr.wikipedia.org

Le 9 mai 2005, un "patient", « un vieillard docile » (né le 20 novembre 1927) s'enfuit de son hospice.

fr.wikipedia.org

L'administration berlinoise est tout de même déçue, aussi le roi tente d'obtenir des évêques rhénans, jugés dociles, ce qu'il n'a pu obtenir du pape.

fr.wikipedia.org

En dessous d'eux, les animaux domestiques, eux-mêmes divisés en animaux utiles (chiens ou chevaux) supérieurs aux créatures dociles comme les moutons.

fr.wikipedia.org

On utilise en général un pigeon mais certains réussissent avec des palombes de captivité très dociles et très calmes.

fr.wikipedia.org