Traductions de „farfelu“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

farfelu(e) [faʀfəly] ADJ fam

farfelu(e)

čudaški

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsqu'il s'agit d'une société, évitez les dénominations farfelues et exigez de connaitre le nom du dirigeant légal.

fr.wikipedia.org

La panique s'installe ; les hypothèses les plus farfelues prolifèrent.

fr.wikipedia.org

Chaque épisode consiste en un défi mécanique farfelu.

fr.wikipedia.org

Évidemment, la possibilité d'appeler par téléphone sous anonymat incite à porter toute dénonciation, y compris farfelue, voire intentionnellement calomnieuse.

fr.wikipedia.org

On évoque alors dans le camp démocrate des moyens plus ou moins farfelus pour relancer une campagne mal engagée.

fr.wikipedia.org

Étant donné que tout le monde peut proposer des candidats à ce prix, il y a de temps en temps des cas d'histoires farfelues.

fr.wikipedia.org

Ce magazine quotidien fait appel à l’inusité, le farfelu et l’imprévisible pour informer avec humour, originalité et audace.

fr.wikipedia.org

Moqueur et assez farfelu, il passe beaucoup de temps à plaisanter mais semble posséder une intelligence tout à fait correcte.

fr.wikipedia.org

Elle est souvent mal à l'aise à la perspective de devoir présenter ou même évoquer son farfelu de frère aîné.

fr.wikipedia.org

Elle passe son temps à réaliser des expériences toutes plus farfelues les unes que les autres sur son chat.

fr.wikipedia.org