Traductions de „former“ dans le dictionnaire français » slovène

I . former [fɔʀme] VERBE trans

former

oblikovati

former

ustvariti

II . former [fɔʀme] VERBE vpr

se former

(iz)oblikovati se

Expressions couramment utilisées avec former

se former

(iz)oblikovati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Shinkendo est formé de « shin », « véritable » ou « sérieux », de « ken », « sabre » ou « lame », et enfin de « do », « voie ».

fr.wikipedia.org

L'une d'elles faisait partie intégrante de la cité, l'autre formait la citadelle.

fr.wikipedia.org

Ce petit parc de 13 ha créé en 1980 protège un rocher ayant une série d'arches naturelles formée par la marée.

fr.wikipedia.org

Le bas des pétales sont souvent fusionnés à l'apex, formant une structure appelée la quille.

fr.wikipedia.org

Ce dernier recherche alors une chanteuse, afin de former un duo.

fr.wikipedia.org

En tahitien, on les appelle « ’āpiri », nom formé à partir de la racine « piri » (coller) car ils ont l'habitude de se coller sur les pierres.

fr.wikipedia.org

Ces sédiments conduisent à la formation de vastes sandur, où les rivières forment un vaste et complexe réseau de tresses.

fr.wikipedia.org

Ses cheveux sont ornementés de barrettes et d'épingles en nacre, délicatement découpées pour former des bouquets de fleurs.

fr.wikipedia.org

Leur technique utilise des matériaux lourds, dont la pierre et le béton, pour former des bâtiments spacieux facilitant les interactions entre les gens.

fr.wikipedia.org

La quasi-totalité de ces joueurs forment l'ossature de l'équipe jusqu'en 1998.

fr.wikipedia.org