Traductions de „fraternel“ dans le dictionnaire français » slovène

fraternel(le) [fʀatɛʀnɛl] ADJ

1. fraternel amour:

fraternel(le) (de frère)

bratovski

fraternel(le) (de sœur)

sestrski

2. fraternel (affectueux):

fraternel(le)

prijateljski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses écrits s’attachent aux liens historiques et fraternels qui relient les peuples des deux rives.

fr.wikipedia.org

La charité fraternelle en communauté aide à la vie de chasteté.

fr.wikipedia.org

Ces rapports ne sont pas obligatoirement romantiques, ils peuvent aussi être fraternels.

fr.wikipedia.org

Il recommande l'association fraternelle des travailleurs et l'intervention de l'État pour régler les rapports entre patrons et ouvriers.

fr.wikipedia.org

Cela a permis de renouer les relations fraternelles et diplomatiques entre ces deux pays.

fr.wikipedia.org

Cependant, des sociétés festives et fraternels auxquelles appartenaient ses membres existent toujours.

fr.wikipedia.org

Tout comme la vie fraternelle, la vie spirituelle permet d’intégrer le contenu des cours dans la vie quotidienne.

fr.wikipedia.org

Les gardes renoncent face à cet attachement fraternel.

fr.wikipedia.org

Ils s'enferment alors dans un douloureux combat fraternel, dont aucun des deux ne pourra sortir indemne.

fr.wikipedia.org

Malgré le fratricide ultérieur, on sait que leurs relations n'étaient à l'origine pas dénuées d'amour fraternel.

fr.wikipedia.org