Traductions de „funiculaire“ dans le dictionnaire français » slovène

funiculaire [fynikylɛʀ] SUBST m

funiculaire

vzpenjača f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour les déplacements escarpés, funiculaires et remontées mécaniques apportent parfois des solutions dans l'espace urbain.

fr.wikipedia.org

Le funiculaire lui, continua à fonctionner jusqu'en 1987, mais il était pratiquement inutilisé.

fr.wikipedia.org

Un pêqueu (pêcheur) ravaudant ses filets près du funiculaire.

fr.wikipedia.org

La ville haute peut être atteinte à pied à travers les scorlazzini (escaliers), en voiture aux périodes et heures d'ouverture, ou par le funiculaire.

fr.wikipedia.org

Certaines lignes telles que les navettes et funiculaires, bénéficient de tarifs moins élevés.

fr.wikipedia.org

Le réseau métro offre des connexions multiples avec les réseaux de bus, trolleybus, tramway et funiculaire.

fr.wikipedia.org

Les trois postes d'aiguillage sont regroupés en un seul, de type électromécanique, commandant les aiguilles de la gare par fil funiculaire.

fr.wikipedia.org

Cette gare aurait été reliée au col par un ascenseur ou un funiculaire.

fr.wikipedia.org

En 2017, les propositions étaient de construire un funiculaire ou un téléphérique, voire des ascenseurs inclinés.

fr.wikipedia.org

Il a participé à la construction de chemins de fer et de funiculaires.

fr.wikipedia.org