Traductions de „hachoir“ dans le dictionnaire français » slovène

hachoir [ʹaʃwaʀ] SUBST m

1. hachoir:

hachoir

mesarski nož m

2. hachoir (machine):

hachoir à viande

mesoreznica

Expressions couramment utilisées avec hachoir

hachoir à viande

mesoreznica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Tous les hachoirs à viande, les primus, les poêles, les robinets y seront réunis.

fr.wikipedia.org

Quand l'un d'eux finit son service, son uniforme doit être détruit au hachoir afin d'éviter toute utilisation frauduleuse ou abusive.

fr.wikipedia.org

Elle va chercher pour cette occasion sa mère, à laquelle elle emprunte au passage quelques outils : le grand couteau de chasse de son père et un hachoir.

fr.wikipedia.org

Elle repart par un énorme hachoir à viande.

fr.wikipedia.org

Son shikai prend la forme d'un hachoir avec une lame crantée.

fr.wikipedia.org

Il appelait ses instruments (scie, hachoir, divers couteaux) les « instruments de l’enfer ».

fr.wikipedia.org

Pour des haricots noirs ou pour faire une pâte d’ail, utiliser l’embout du manche du hachoir.

fr.wikipedia.org

Ensuite, cela est mélangé dans un hachoir avec de la chair à saucisse.

fr.wikipedia.org

Sectionner (斬, zhǎn): couper l’os avec un geste vertical violent du hachoir, puis terminer en appuyant fortement sur le hachoir.

fr.wikipedia.org

La chair à saucisse, les farces et la viande hachée sont fabriquées avec des hachoirs.

fr.wikipedia.org