Traductions de „hospitaliser“ dans le dictionnaire français » slovène

hospitaliser [ɔspitalize]

hospitaliser VERBE trans:

hospitaliser

sprejeti v bolnico

hospitaliser

hospitalizirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le lendemain, elle est hospitalisée pour la scarlatine.

fr.wikipedia.org

Huit ont été hospitalisées, et une l’était encore le 4 octobre.

fr.wikipedia.org

Plusieurs personnes furent hospitalisées et des entreprises évacuées.

fr.wikipedia.org

Sur la base d'un certificat médical circonstancié, l'autorité préfectorale doit, « dans les meilleurs délais », les faire hospitaliser d'office.

fr.wikipedia.org

L'enfant est hospitalisé et nourri à l'hôpital par sonde nasogastrique, voire par gastrostomie, durant les premières semaines de vie.

fr.wikipedia.org

Un établissement médico-social informait que le père de la dame était hospitalisé et mourant : ils s'y rendaient.

fr.wikipedia.org

Les femmes présentent beaucoup moins de rechutes que les hommes et elles sont moins souvent hospitalisées.

fr.wikipedia.org

C'est souvent le cas des patients hospitalisée en réanimation ou en unité de soins intensifs.

fr.wikipedia.org

Même quand il est hospitalisé, il n'est cependant jamais garanti qu'il puisse être guéri et survivre.

fr.wikipedia.org

Fin 2013, malgré des problèmes cardiaques et de dépression, elle refuse d 'être hospitalisée, craignant une «  hospitalisation punitive ».

fr.wikipedia.org