Traductions de „imaginaire“ dans le dictionnaire français » slovène

imaginaire [imaʒinɛʀ] ADJ

imaginaire

izmišljen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce faisceau de circonstances frappe l'imaginaire collectif par son caractère d'unicité et de tragique.

fr.wikipedia.org

Ludique ou préludique (mettant en place une situation imaginaire de jeu).

fr.wikipedia.org

Dans plusieurs gendarmeries, il raconte des agressions «imaginaires» qui peuvent être des réminiscences de faits réellement commis.

fr.wikipedia.org

Une terre pour une large part imaginaire, ou qui ne peut être aimée concrètement que si elle a aussi un siège dans l’imaginaire.

fr.wikipedia.org

La partie imaginaire de k n'apparaît pas car elle correspond à l'atténuation de l'onde.

fr.wikipedia.org

On peut parler d'un imaginaire médiéval, de la renaissance, de l'âge classique, etc. comme on peut évoquer un imaginaire dogon, massaï, tibétain, inuit, vendéen, etc.

fr.wikipedia.org

En mathématiques, les ombilics ou points cycliques sont les deux points à l'infini sur les droites imaginaires y=ix et y=-ix.

fr.wikipedia.org

Cette influence imaginaire de la lune est résumée dans plusieurs dictons « la lune mange les rideaux », « la lune mange les couleurs ».

fr.wikipedia.org

Contrairement au cas précédent, cette impédance est purement imaginaire et dépend de la fréquence du signal.

fr.wikipedia.org

Les imaginaires se rencontrent pour entrer dans un monde magique.

fr.wikipedia.org