Traductions de „infrastructure“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

infrastructure [ɛ͂fʀastʀyktyʀ] SUBST f

infrastructure

infrastruktura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'aéroport est implanté sur un aérodrome dont il partage parfois les infrastructures avec d'autres utilisateurs militaires (base aérienne) ou civils (aviation générale).

fr.wikipedia.org

Au fil des années, ce type d'infrastructure s'est répandu et est devenu aujourd'hui un élément familier du sport automobile.

fr.wikipedia.org

La municipalité absorbée peut alors mettre en place des infrastructures de transport et de voirie en liaison avec la grande ville proche.

fr.wikipedia.org

L'infrastructure as code est donc soumise au fait que des interfaces de programmation existent, ou qu'un logiciel propriétaire idoine soit fourni.

fr.wikipedia.org

La modernité de son infrastructure en fait un centre de formation exceptionnel pour la promotion des espoirs.

fr.wikipedia.org

Les grands remembrements sont maintenant le plus souvent induits par la construction d'infrastructures nouvelles telles qu'autoroutes et voies ferrées fragmentant le parcellaire agricole.

fr.wikipedia.org

L’incendie accidentel du 22 février 1979, qui ravage plusieurs salles de cours, accélère la rénovation complète de l’infrastructure.

fr.wikipedia.org

Tout comme les autres hôtels du parc, les infrastructures fermèrent durant la seconde guerre mondiale.

fr.wikipedia.org

Parti avec deux spécialistes du bâtiment et de la plomberie, il complète l'infrastructure du dispensaire et installe des douches dans une école.

fr.wikipedia.org

Les infrastructures portuaires qu'elle possédait sont vendues à des sociétés privées ou acquises par les gouvernements locaux.

fr.wikipedia.org