Traductions de „insatisfait“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

insatisfait(e) [ɛ͂satisfɛ, -ɛt] ADJ

1. insatisfait (mécontent):

insatisfait de qn/qc

nezadovoljen s kom/čim

2. insatisfait (inassouvi):

insatisfait(e)

nepotešen

Expressions couramment utilisées avec insatisfait

insatisfait de qn/qc

nezadovoljen s kom/čim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Néanmoins les enfants restèrent relativement insatisfait du manque de monstre et du sérieux de l'épisode.

fr.wikipedia.org

Cavour, insatisfait, se sentant trahi par la modération franco-piémontaise, démissionne.

fr.wikipedia.org

Mais, insatisfait, il abandonne la composition de celui-ci au profit de la première idée, mise en peinture à partir de 1508-1510 jusqu'en 1519.

fr.wikipedia.org

Le groupe se retrouve insatisfait des morceaux, et les membres décident d'emprunter une nouvelle direction musicale.

fr.wikipedia.org

Mais spirituellement insatisfait il se confie à un ami qui l’envoie auprès d’un jésuite.

fr.wikipedia.org

Welles remonte une deuxième fois le film dans les années 1970, puis semble à nouveau abandonner le projet, insatisfait, cherchant de nouvelles solutions.

fr.wikipedia.org

Souvent insatisfait, il détruira tout au long de sa vie de nombreuses toiles.

fr.wikipedia.org

Insatisfait de la qualité des aciers qu'il travaille, il mène des expériences pour produire un acier de meilleure qualité.

fr.wikipedia.org

Cependant, il est vite insatisfait par le résultat qui ne retranscrit pas assez fidèlement le fruit de ses discussions avec des vendeurs de rue.

fr.wikipedia.org

Grâce à un médium, il parle à sa femme, mais reste insatisfait.

fr.wikipedia.org