Traductions de „invalidité“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

I . invalide [ɛ͂valid] ADJ

invalide

invaliden

II . invalide [ɛ͂valid] SUBST mf

invalide

invalid(ka) m (f)

validité [validite] SUBST f

validité

veljavnost f

invariable [ɛ͂vaʀjabl] ADJ (qui ne change pas)

invariable

nespremenljiv

invite [ɛ͂vit] SUBST m inform

invite

pozivnik m

solidité [sɔlidite] SUBST f

solidité d'une machine:

solidité

robustnost f

invasion [ɛ͂vɑzjɔ͂] SUBST f a. fig

invasion

naval m

rapidité [ʀapidite] SUBST f

rapidité

hitrost f

invité(e) [ɛ͂vite] SUBST m, f

invité(e)

gost(ja) m (f)

inviter [ɛ͂vite] VERBE trans

1. inviter (convier):

inviter qn à dîner

povabiti koga na večerjo

2. inviter (prier):

inviter qn à danser

prositi koga za ples

acidité [asidite] SUBST f

acidité

kislost f

aridité [aʀidite] SUBST f sans plur

aridité

sušnost f

invisible [ɛ͂vizibl] ADJ

invisible

neviden

inventaire [ɛ͂vɑ͂tɛʀ] SUBST m

inventaire

inventar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Certains des membres de ce groupe recevaient une pension d'invalidité ou ont suivi en vain des thérapies.

fr.wikipedia.org

À la suite d'un grave accident suivi d'une invalidité, Ott s'arrête au milieu des années 1970.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, le canton s'associe à l'assurance invalidité et parvient à offrir des financements pour permettre aux lieux d'accueil de fonctionner.

fr.wikipedia.org

Elle est par la suite harmonisée et coordonnée avec la loi fédérale sur l'assurance-invalidité adoptée en 1959.

fr.wikipedia.org

Blessé à deux reprises, il bénéficiera par la suite d'une pension militaire d'invalidité partielle.

fr.wikipedia.org

Un solde de points nul entraîne l'invalidité du permis de conduire.

fr.wikipedia.org

Pour s'inscrire il faut présenter la carte d'invalidité à 80 % et une attestation médicale.

fr.wikipedia.org

Les personnes diagnostiquées et sans emploi ont droit à une rente d'invalidité.

fr.wikipedia.org

La pratique régulière du jogging pourrait améliorer sensiblement la longévité et diminuer le risque d'invalidité de la personne âgée.

fr.wikipedia.org

Par exemple la perte d’une jambe entraîne une invalidité de 30% et la perte d’un doigt est à 5%.

fr.wikipedia.org