Traductions de „invasions“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

invasion [ɛ͂vɑzjɔ͂] SUBST f a. fig

invasion

naval m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est donc utile de cartographier les zones touchées par les grands stress hydriques ou les fortes tempêtes, les invasions marines exceptionnelles, etc.

fr.wikipedia.org

Les invasions successives des Normands ont réduit peu à peu l'influence des machtierns et des moines.

fr.wikipedia.org

Ne redoutant pas d'invasions extérieures, il put se consacrer à l'administration de ses domaines.

fr.wikipedia.org

Plus de 1 300 guerriers, certains avec femme et enfants, étaient casernés dans ce village en prévision de leurs invasions d'outre-mer.

fr.wikipedia.org

Durant les grandes invasions, le diocèse devient une terre wisigothe pendant quelques années.

fr.wikipedia.org

C’est l’époque des « sultans batailleurs » puis des invasions malgaches.

fr.wikipedia.org

La population se réfugiait dans ces carrières lors des invasions et brigandages.

fr.wikipedia.org

Lors des grandes invasions, le vignoble, fut quasiment délaissé et le vin produit à partir des treilles de jardin ou d'enclos.

fr.wikipedia.org

Construits en argile, en bois, et autres matériaux périssables, ces édifices furent incendiés lors des invasions doriennes.

fr.wikipedia.org

En décembre 881, l'abbaye subit les invasions des Normands.

fr.wikipedia.org