Traductions de „l'édition“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

réédition [ʀeedisjɔ͂] SUBST f

1. réédition (nouvelle édition):

réédition

nova izdaja f

réédition revue et corrigée

pregledana in popravljena izdaja

2. réédition fig:

réédition

ponovitev f

addition [adisjɔ͂] SUBST f

1. addition (action):

addition

seštevanje n

2. addition (facture):

addition

račun m

3. addition (ajout):

addition

dodatek m

audition [odisjɔ͂] SUBST f

1. audition (sens):

audition

sluh m

2. audition JUR:

audition

zaslišanje n

3. audition THÉÂTRE:

audition

avdicija f

condition [kɔ͂disjɔ͂] SUBST f

1. condition (exigence):

condition

pogoj m

à condition que +subj

pod pogojem, da

2. condition plur com:

conditions de livraison

dobavni pogoji

3. condition sans plur sociol:

condition

razmere f plur

4. condition sans plur (forme):

condition

kondicija f

5. condition plur (cadre):

conditions de travail

delovni pogoji

6. condition plur (circonstances):

condition

razmere f plur

7. condition (rang social):

condition

položaj m

tradition [tʀadisjɔ͂] SUBST f (coutume)

tradition

tradicija f

expédition [ɛkspedisjɔ͂] SUBST f (mission)

expédition

odprava f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En compensation, le Liban sera désigné pays hôte de l'édition 2010.

fr.wikipedia.org

A cette occasion, l'édifice est sélectionné comme un des 18 projets emblématiques de l'édition 2018 du loto du patrimoine.

fr.wikipedia.org

Rollmops spécialisée dans l'édition web.

fr.wikipedia.org

Reclus qui ne trouve pas dans l'édition de 1876.

fr.wikipedia.org

L'édition a été réimprimée à de nombreuses reprises.

fr.wikipedia.org

Un article dans l'édition papier de l’Éveil a été publié à ce sujet.

fr.wikipedia.org

Mentionnée sur la carte d'état-major de 1950, elle n'apparaît plus sur l'édition de 1982 des renseignements techniques de la ligne.

fr.wikipedia.org

Quatorze clubs prennent part à la compétition, autant que lors de l'édition officielle précédente.

fr.wikipedia.org

David a été une illustratrice très sollicitée par le monde de l'édition de 1926 à 1929.

fr.wikipedia.org

Pour l'édition 2020, le dossard coûtait au minimum 90 € et coûtera au maximum 135 €, en ne prenant pas en compte les options.

fr.wikipedia.org