Traductions de „littéralement“ dans le dictionnaire français » slovène

littéralement [liteʀalmɑ͂] ADV

littéralement

dobesedno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette position de départ est appelée « systasis » (littéralement « debout ensemble »).

fr.wikipedia.org

Le mot malgache pour "s'il vous plaît" ou "excusez-moi" est azafady, traduisant littéralement par "puisse-t-il ne pas être fady pour moi".

fr.wikipedia.org

Littéralement : « acheter du vent pour vendre de l'air », vendre un cheval borgne pour acheter un cheval boiteux.

fr.wikipedia.org

Elle était représentée par un logotype connu, le bullseye (littéralement « œil-de-taureau », désignant la mouche d'une cible).

fr.wikipedia.org

Étymologiquement, Kadoudal signifie « le guerrier qui retourne au combat » et littéralement « le guerrier aveugle ».

fr.wikipedia.org

Arinarnoa signifie littéralement en basque le « vin léger ».

fr.wikipedia.org

Le nom ayyur signifie littéralement « la lune » dans les langues berbères.

fr.wikipedia.org

El marqa est le plat de tous les jours ; el marqa veut littéralement dire « la sauce », mais c'est une sauce liquide, non épaisse.

fr.wikipedia.org

Un lutteur victorieux sans avoir affronté son adversaire était dit « akoniti », littéralement « victoire sans poussière ».

fr.wikipedia.org

Littéralement le terme désigne un fabricant de cervoise, l'ancêtre de la bière.

fr.wikipedia.org