Traductions de „livrer“ dans le dictionnaire français » slovène

I . livrer [livʀe] VERBE trans

1. livrer commande:

livrer

dobavljati [perf dobaviti]

2. livrer (remettre):

livrer qn à la police

naznaniti koga policiji

II . livrer [livʀe] VERBE vpr (se rendre)

se livrer à qn

predati se komu

Expressions couramment utilisées avec livrer

se livrer à qn

predati se komu

livrer qn à la police

naznaniti koga policiji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les premiers exemplaires de série sont livrés le 4 juin 1936, et entament une nouvelle campagne d'essais, qui révèleront les faiblesses du système de suspension.

fr.wikipedia.org

Il est devenu violent et obstiné, comme s'il ne prenait aucun réel plaisir à livrer ce duel.

fr.wikipedia.org

Seuls 150 exemplaires sont livrés, le reste de la commande est annulé.

fr.wikipedia.org

Après détermination des terrains par tirage au sort, l’équipe qui occupe le grand terrain va livrer, jusqu’à ce que deux chasses soient posées.

fr.wikipedia.org

Ce dossier toujours à l'instruction n'a pas encore livré tous ses secrets.

fr.wikipedia.org

Lorsque ces mille grues seront terminées, elles seront livrées et placées avec les bouquets en mémoire des victimes devant l'entrée du studio incendié.

fr.wikipedia.org

La mise en jeu de la balle, appelée livrée, se fait à main nue et à basse main.

fr.wikipedia.org

La base de la couche a livré un morceau de la partie gauche d'un maxillaire inférieur d'adulte, portant la deuxième prémolaire et la première molaire.

fr.wikipedia.org

Hérophilé a la singularité de livrer ses oracles en vers.

fr.wikipedia.org

Il n'était permis qu'aux prêtres de s'y livrer.

fr.wikipedia.org