Traductions de „miser“ dans le dictionnaire français » slovène

miser [mize]

miser VERBE trans, intr:

miser

staviti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le tapis est le total des jetons qu'un joueur a devant lui et peut miser.

fr.wikipedia.org

Il lui faut plusieurs années pour rétablir sa situation, en misant notamment sur les jeunes joueurs de son centre de formation.

fr.wikipedia.org

Les concepts à temps long misent sur un temps de voyage supérieure à celui d'une vie humaine.

fr.wikipedia.org

C'est la fin de ses espoirs professionnels, sur lesquels elle avait tout misé.

fr.wikipedia.org

Celle-ci tente ensuite de faire les points misés avec l'option annoncée.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, le club continue de miser sur lui.

fr.wikipedia.org

Mais la déclaration de la guerre arrêta le projet bien qu’il fût possible de miser sur l’efficacité de bombardements à grande puissance.

fr.wikipedia.org

Comme pour toutes les autres questions, s'il répond bien il fait perdre aux autres la somme misée, sinon il perd la somme misée.

fr.wikipedia.org

Renault avait beaucoup misé sur la version 3 essieux, une nouveauté pour le constructeur à l'époque mais en fait peu prisée des autocaristes.

fr.wikipedia.org

De son côté, le gouvernement transitoire semble, selon divers observateurs, miser sur l'essoufflement du mouvement.

fr.wikipedia.org