Traductions de „multiplicité“ dans le dictionnaire français » slovène

multiplicité [myltiplisite] SUBST f

multiplicité

številčnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son langage propose en effet une multiplicité d'images et de nuances expressives singulières.

fr.wikipedia.org

Enfin à côté d'une multiplicité d'autres documents, les archives contiennent environ 5 000 opérations de change.

fr.wikipedia.org

Pour le quotidien, le « chevelu » se substitue à la ligne droite, la multiplicité à l'unité.

fr.wikipedia.org

L'étroitesse et l'exclusivisme nationaux deviennent de jour en jour plus impossibles ; et de la multiplicité des littératures nationales et locales naît une littérature universelle.

fr.wikipedia.org

La trace est égale à la somme des valeurs propres multipliées par leur ordre de multiplicité algébrique.

fr.wikipedia.org

Il n’y a d’« objet » que comme une unité virtuelle née de cette multiplicité réelle de points de vue.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à la multiplicité grandissante des lieux de course de trail, un phénomène est apparu : le trail nocturne.

fr.wikipedia.org

Cette multiplicité des lieux tenus fermés leur confère un caractère moins inaccessible.

fr.wikipedia.org

Il donne plus d'intérêt à la forme qu'il traite comme une synthèse d'une multiplicité fluide épisodique.

fr.wikipedia.org

Un des deux symboles précédents barré d'un trait indique la multiplicité de l'étoile.

fr.wikipedia.org