Traductions de „pilier“ dans le dictionnaire français » slovène

pilier [pilje] SUBST m ARCHIT

pilier

steber m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Replacé au poste de pilier à partir de 2017, il devient alors titulaire à chaque match.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un système de retraite par répartition, la loi sur la prévoyance professionnelle (2 pilier) étant un système de retraite par capitalisation.

fr.wikipedia.org

À la fin des grandes arcades, l'on trouve un demi-pilier ondulé, qui prend appui contre un pilier du chœur.

fr.wikipedia.org

Il s'impose comme le titulaire au poste de pilier droit, et dispute huit matchs lors de la saison.

fr.wikipedia.org

Parmi les ruines, un pilier encore intact témoigne non seulement de l'élégance de son architecture, mais permet d'apprécier le raffinement de la période hindoue.

fr.wikipedia.org

Les grecs montrent fièrement, alors, qu'ils peuvent se passer de pilier, ce qui est une prouesse.

fr.wikipedia.org

Les quatre piliers présentent parfois une légère inclinaison vers l'intérieur, appelée uchikorobi (内転び, chute vers l'intérieur).

fr.wikipedia.org

Le long du pilier se déroulent de volumineuses torsades aux multiples moulures.

fr.wikipedia.org

Le pilier fait également incursion vers la seconde grande arcade du sud, dont la portée a également été réduite.

fr.wikipedia.org

Cette activité constitue un des piliers de l'économie locale.

fr.wikipedia.org