Traductions de „poli“ dans le dictionnaire français » slovène

poli(e) [pɔli] ADJ

poli(e)

vljuden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les sols autrefois dallés sont actuellement traités en béton poli.

fr.wikipedia.org

Il semblera calme et poli mais refusera de mimer les gestes de l'acte.

fr.wikipedia.org

Il est peu poli de se servir à boire soi-même.

fr.wikipedia.org

Par exemple, un individu se montrera probablement plus poli envers son supérieur qu’avec son subalterne (p.83-84).

fr.wikipedia.org

Il s'agissait au départ d'imiter les mosaïques romaines, assemblages de « petites pierres polies ».

fr.wikipedia.org

Leurs pieds étaient droits, et la plante de leurs pieds était comme celle du pied d'un veau, ils étincelaient comme de l'airain poli.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de 153 panneaux d’inox microbillé pour la toiture, et d’inox poli-miroir pour le plafond réfléchissant, porté par huit poteaux.

fr.wikipedia.org

Ce polissoir est très érodé, il comporte une surface polie de 18 cm sur 10 cm.

fr.wikipedia.org

Münnich ne plaît pas beaucoup au tsar, car il est jeune, poli et en rien rébarbatif comme ses vieux généraux.

fr.wikipedia.org

Celui-ci mène à un ascenseur décoré de laiton poli, qui conduit au sommet, quelque 120 mètres plus haut, en l'espace de quarante secondes.

fr.wikipedia.org