Traductions de „qu'en“ dans le dictionnaire français » slovène

qu'en-dira-t-on [kɑ͂diʀatɔ͂] SUBST m inv

se moquer du qu'en-dira-t-on

požvižgati se na govorice

Expressions couramment utilisées avec qu'en

se moquer du qu'en-dira-t-on

požvižgati se na govorice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

J'ai réalisé qu'en fait, ces mecs aimaient mes films et qu'ils me respectaient, et ils étaient très bons au jeu.

fr.wikipedia.org

En de telles rencontres, je crains le qu'en-dira-t-on de mes confrères, de sorte que je ne sais point trop quel parti prendre, ni comment me déterminer.

fr.wikipedia.org

Ce modèle d'autocar n'a été fabriqué qu'en très petite quantité en 1950 et 1951.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs les muscles intercostaux consommaient beaucoup plus de glucose qu'en situation normale, ce qui se traduit par une production calorifique (= de chaleur).

fr.wikipedia.org

L'emploi des flèches de rabattement est interdit sur les voies d'insertion en carrefour ainsi qu'en rabattement d'une voie pour véhicules lents sur une voie rapide.

fr.wikipedia.org

La production mondiale d'oie a fortement augmenté ces dernières années, celle de 2008 étant près de huit fois plus importante qu'en 1962.

fr.wikipedia.org

Un soir qu'elle a rendez-vous dans un café avec celle qui la fait chanter, elle apprend qu'en fait c'est son mari qui a tout manigancé.

fr.wikipedia.org

Les écoles confessionnelles, qui ont pu conserver leur patrimoine relativement intact, sont la référence de l'éducation dans la province, tant en compétence qu'en expérience.

fr.wikipedia.org

Mais ce n'est qu'en 2005 que le jeune comédien va se faire connaître du grand public.

fr.wikipedia.org

L'écurie conserve sa septième place mais n'a inscrit que 16 points, deux fois moins qu'en 2005.

fr.wikipedia.org